纽约的居民们本周将迎来一场天气过山车。虽然周初阳光明媚、气温宜人，但随着万圣节临近，一场强风暴正悄然逼近。

气象部门预计，这场系统将在周三晚到周四早之间抵达纽约地区，可能带来大雨、强风以及沿海洪灾。目前，天气团队正密切监测风暴路径，以评估它对万圣节的影响。

周一的天气依旧晴朗，气温在华氏50度左右，周二将继续保持干燥凉爽的状态。不过从周三晚上开始，天气将出现明显变化。

两大主要预测模型——欧洲模型和美国GFS模型——都一致显示风暴即将来袭，唯一区别是时间。欧洲模型预测风暴会在周三晚间抵达，而美国模型则认为它将在周四上午晚些时候登陆。无论哪种情况，“纽新康”三州地区都可能面临强降雨、阵风时速35到50英里的狂风，以及沿海洪水。

初步预测显示，降雨量可达1到3英寸。气象专家提醒居民提前做好防风防雨准备，特别是沿海和低洼地区。

好消息是，万圣节当天的天气预计将转为干燥。早晨可能会有几阵小雨，傍晚雨势应该已经停歇。不过，阵风仍将持续一整天。

与去年创下81华氏度的“史上最热万圣节”相比，今年的气温预计将低得多，最高气温或难超50华氏度，也将成为近年来最凉爽的万圣节之一。

（文章来源美国中文网）